Recall notices were mailed once to people who after several months did not respond to the direct mail campaign by scheduling a vaccination. The sample provided here is an anonymized translation from Japanese of a recall notice by one city that collaborated with two towns.